Du 31 mars au 2 avril 2017, Les Journées Européennes des Métiers d’Art rassembleront sur Est Ensemble des professionnels des métiers d’art français et européens autour du thème « savoir(-)faire du lien » : visite d’ateliers, expositions, initiations à la céramique, la reliure, la typographie…
Véritable printemps des métiers d’art, les JEMA invitent à travers 5 760 évènements dans toute la France les professionnels et le public à se rencontrer autour de valeurs fortes et partagées, cette année sur le thème « SAVOIR(-)FAIRE DU LIEN », à travers des expositions, de nombreuses visites d'ateliers, de workshops, d'initiation à différentes disciplines...
Quelle que soit leur nature (culturelle, sociale, économique, etc.), les liens créés par les métiers d’art sont en effet au fondement de leur identité. C’est la transmission d’un savoir-faire entre un maître et son apprenti ; la rencontre d’un consomm’acteur et d’un professionnel autour de valeurs partagées ; le lien qui relie le citoyen à un patrimoine culturel immatériel et bien vivant ; la relation de transparence et de proximité d’une entreprise non délocalisable avec son territoire…
Cette thématique sera particulièrement explorée cette année sur le territoire d’Est Ensemble à Bagnolet, Bobigny, Les Lilas, Montreuil, Pantin, Le Pré-Saint-Gervais et Romainville. En savoir plus
PROGRAMME
BAGNOLET
Céline Chevrel
Illustratrice
11, rue de la Liberté
T. 06 19 47 28 11
celinechevrel.blogspot.fr
VEND de 14h à 20h, SAM et DIM de 11h à 20h
La Céramique de Flo
Céramiste
Florence Sempé
7, rue de la Liberté
T. 06 14 73 27 34
laceramiquedeflo.com
VEND, SAM et DIM de 11h à 19h
La Fabrique Made in Bagnolet
Collectif d’artisans d’art : céramiste, costumier, menuisier, mosaïste
Contact : Caroline Wei
11, rue Paul-Vaillant-Couturier
T. 06 84 13 73 10
la-fabrique-bagnolet.com
SAM et DIM de 11h à 19h
L'Usine
Marie-Claude Debain, céramiste
Invitée : Julie Poirier, sculptures lumineuses
212, rue Etienne-Marcel
T. 06 87 27 17 17
debainmc@wanadoo.fr
VEND de 15h à 19h, SAM et DIM de 11h à 19h
Puzin
Clémence Puzin, verrier
214, rue Etienne-Marcel. RDC fond de couloir
T. 06 80 93 28 14
vitraildutemple.free.fr
SAM et DIM de 11h à 19h
Sidosido
Sidonie Lelièvre, tapissier décorateur
Les Ateliers B
9, rue Louis David
T. 06 68 31 28 70
sidosido.com
VEND, SAM et DIM de 11h à 19h
BOBIGNY
Exposition de Métiers d'Art à la Chambre de métiers et de l'artisanat Seine-Saint-Denis
Invités :
Alexandre Nicaud - ksrt studio, couturier
Bruno Sanner - SB Menuiserie, ébéniste et sculpteur sur bois
Tristan Zerbib - Sofar, fabricant de luminaires
Marie-France Minin - Mosaïk Déco, mosaïste
Gaëlle Dassonville - Diversi, verrier décorateur
Mathias Baden Jewellery, bijoutier-joaillier
Camille Grivet - Bleu Fauve, fabricant d’objets en textile et brodeur
Elio Spilotros, tapissier d’ameublement et tapissier décorateur
Nathalie Thouret - Wagner SA / Maison Charles, fabricant de luminaires
François Bouan - Naudet, horloger
Hervé Obligi, glypticien
Liliane Charlemaine, couturier
Anne d’Alençon - l’Atelier des Vrillettes, ébéniste
Contact : Narima Le Moigne
91-129, rue Edouard Renard
T. 01 41 60 75 07
VENDREDI de 10h à 16h
LES LILAS
Atelier Est 81
Nicolas Contreras et Camille Tréhout, céramiste
camilletrehout.com
81, rue Romain-Rolland
VEND, SAM et DIM 11h à 19h
Atelier aux Lilas pour la typographie et l'estampe
Philippe Bucamp
T. 06 63 19 33 28
atelierauxlilas.com
15, rue de Romainville
VEND, SAM et DIM de 10h à 18h
LilAtelier
Avec :
- Eric Brelet, ébéniste / T. 06 01 36 05 81.
- Atelier Dalbergia, Christophe Pardini, ébéniste / christophe@dalbergia.fr
- Valérie Gaubert, graveure / T. 06 78 17 37 28
- Mathilde Guillerme, graveure / mathilde.guillerme@free.fr / T. 01 43 56 10 54
- Clémentine Poquet, graveure / clementinepoquet.com / T. 06 72 88 77 54
- Nadia Teles, sculpteur sur pierre / nadiakteles.blogspot.com / T. 09 53 74 63 42
81, rue Romain-Rolland
VEND, SAM et DIM de 11h à 19h
MONTREUIL
116, centre d'art contemporain - Exposition « FAIT MAISON »
Le 116 comme une maison : détournement d’objets fonctionnels dans un espace lui-même détourné de sa fonction première...
Le 116, ancienne « maison bourgeoise » transformée en centre d’art contemporain, accueille une quarantaine d’œuvres de la collection du Département de Seine-Saint-Denis créées à partir d’objets usuels ou pensées comme tels mais sans fonction domestique.
Avec l’envie de décaler notre regard sur ces « choses » qui habitent et habillent notre quotidien, dans une maison qui n’en est plus une.
SAM. à 17h : visite commentée de l’exposition par un conférencier.
DIM. de 15h à 17h : du papier découpé au popup ! - Atelier jeune public animé par l'artiste Ingrid Monchy.
116, rue de Paris
T. 01 41 63 66 60
VEND de 14h à 18h, SAM de 14h à 19h et DIM de 14h à 18h
Exposition EN LIEN #2 – En partenariat avec Est Ensemble
Design, upcycling, savoir-faire et coopérations locales Le collectif EN LIEN, composé des designers Sophie Larger et Laurent Godart, présente des objets produits à partir des chutes issues du cycle de production d’entreprises artisanales implantées sur Est Ensemble et façonnés à partir de ces savoir-faire locaux. Il propose ainsi de multiplier les vies et d’ouvrir de nouveaux horizons créatifs en rapprochant par les savoir-faire des rebuts qui, isolément, ne pourraient pas être valorisés.
HORAIRES PENDANT LES JEMA :
Vendredi 31 mars : 12h00 à 21h00
Samedi 1er avril : 13h00 à 19h00
Dimanche 2 avril : 13h00 à 19h00
ICI Montreuil
135, bd de Chanzy
Contact : Christine Bard
T. 06 13 40 16 96.
VEND de 12h à 21h, SAM et DIM de 13h à 19h
3 escarbeilles
Aude Cotelli, sérigraphe
3escarbeilles.fr
Invitée : Valéria Polsinelli, céramiste
valeriapolsinelli-ceramique.com
12, rue Désiré-Chevalier
T. 01 42 87 12 80
SAM de 11h à 20h et DIM de 11h à 19h
42 bis atelier
Tyfannie Vanhoeke, céramiste
42 bis rue Molière. Au fond de la cour
T. 06 60 80 98 02
SAM et DIM de 11h à 19h
Art Bois Décors
Vincent Siebert, ébéniste
19 ter, rue Buffon
T. 01 48 18 02 59
SAM et DIM de 11h à 19h
Association Travail d'artistes
Christophe Mureau
93, rue de Romainville
T. 06 29 66 53 09
SAM et DIM de 11h à 19h
Ateliers des 3 Territoires
Laurence Colombo, restaurateur de mosaïque
29, rue des 3 territoires
T. 01 48 58 94 76
VEND, SAM et DIM de 11h à 19h
Ateliers Jean-Marc Sengers
Ébéniste
19 ter, rue Buffon
T. 06 72 53 09 54
SAM et DIM de 10h à 19h
Barbotine Productions
Carole Amasse, céramiste
125, rue Etienne-Marcel
T. 06 64 11 17 58
barbotineproductions.blogspot.fr
SAM de 11h à 20h et DIM de 11h à 19h
Régine Benit
Créatrice textile
10/12 rue de l'Ermitage
T. 09 81 18 93 03
VEN de 14h à 23h, SAM de 10h à 23h et DIM de 10h à 20h
By FatimataSY
Créatrice textile
Invitée : Sophie Barriolade, peintre en décor
20, rue Victor-Hugo
T. 01 55 86 00 84
VEND, SAM et DIM de 11h à 19h
Drôles d'Oiseaux
Philippe-Olivier Goutal, céramiste
87, rue Parmentier. Atelier-boutique sur rue
peoge-ceramique@hotmail.com
T. 06 07 43 14 46
VEND, SAM et DIM de 11h à 19h
Thérèse Henningsen
Céramiste
62, rue des Caillots
T. 06 62 52 62 84
SAM et DIM de 11h à 19h
ICI Montreuil
135, bd de Chanzy
Ateliers de bijouterie :
SAM et DIM de 11h à 19h
• Marion Claracq
marionclaracq.com
T. 06 19 10 20 25
• Anne Roussel
laduchesseauxpiedsnus.com
T. 06 80 72 43 23
Le 45ter
Constance Thieux, créateur de papiers peints
45ter, rue de la Révolution. Droite, 1er étage
T. 06 03 37 13 43
coetcie.fr
VEND de 15h à 20h, SAM et DIM de 11h à 19h
Géraldine le Moal et Vincent Lévy - Vi
Céramistes
Atelier La queue de charrue
97, rue Pierre-de-Montreuil
T. 06 23 48 70 51 / 06 58 70 65 55
vi-ceramiques.fr
SAM et DIM de 11h à 19h
Les Copeaux
Laurent Zylberman, photographe technicien
34, rue des Fédérés
T. 01 43 73 04 05
365degres.com
VEN de 19h à 22h, SAM et DIM de 11h à 19h
Les Doigts d'Or
Janine Alves, dentellière
École Stephane Hessel
50, av. de la Résistance
T. 06 76 95 83 63
les.doigts.dor@hotmail.fr
VEND, SAM et DIM de 11h à 17h
Le Vitrail d'Argent
Estelle Ildefonse, verrier
81, rue des Hanots
T. 06 75 48 68 07
levitraildargent@gmail.com
VEND de 11h à 18h, SAM et DIM de 11h à 19h
Mamix
Myriam El Ayeb, maroquinier
8, rue Désiré Charton
T. 06 14 64 14 47
mamix.fr
VEND, SAM et DIM de 11h à 19h
Orcino
Giulia Mannelli, céramiste
84, rue du Sergent Bobillot
T. 06 42 61 74 99
orcino.fr
SAM et DIM de 11h à 19h
Remuer Ciel et Terres
Charlotte Castro, céramiste
15, rue Rochebrune
T. 06 22 07 94 06
remuercieletterres.com
SAM et DIM de 11h à 19h
... tout se transforme
Jérôme Michaut, ébéniste
97, rue Pierre de Montreuil
menuisier@jeromemichaut.com
VEND de 10h à 20h, SAM de 10h à 22h et DIM de 11h à 19h
Vignando
Clea Vignando, sculptrice céramiste
81, rue Robespierre
1598 atelier fond de cour
T. 01 43 79 39 84
vignando.fr/clea
VEND, SAM et DIM de 11h à 19h
PANTIN
Atelier Dreieck
Marion Huchet et Anne-Claire Fessard, relieurs
Workshop : deux Journées d'expérimentation sur la reliure proposées avec différents matériaux et techniques sur un mode « work in progress ».
Entrée libre samedi et dimanche de 14h à 17h
13, rue Lapérouse
T. 09 81 86 58 62
atelier-dreieck.com
VEND, SAM et DIM de 11h à 19h
Les Arts Codés - YOU NEED HANDS !
19, rue Charles Auray
T. 03 83 25 49 90
Exposition représentative des hybridations entre les savoir-faire artisanaux et les métiers de la fabrication numérique en acte sur le site.
> Initiations au verre filé à la flamme (sur inscription à philippe.garenc@cerfav.fr)
SAM et DIM de 14h à 16h.
> Démonstrations en soufflage de verre à la canne par l’Atelier Gamil et en verrerie d'art spécialités Perles et Billes, par Florianne Lataille, Nathalie Crottaz et Guillaume Thoraval de l'association des Verriers au Chalumeau de France (AVCF).
SAM de 12h à 18h et DIM de 13h à 17h
Les Compagnons du Devoir - La Fabrique contemporaine
Les Compagnons du Devoir et le Pôle d’Excellence des Matériaux Souples présentent quatre projets issus du dialogue entre les cultures et les métiers.
> BASALTE, fruit de la rencontre entre l’univers de Julia Gruber, créatrice textile et brodeuse et de Yoran Le Bouter, Compagnon tapissier d’ameublement.
> APELLIS, une minaudière en parchemin moulé et nid d’abeille de cuir.
> LES ANIMAUX IMAGINAIRES, projet à l’initiative d’Est Ensemble où les élèves de troisième du collège Jean Lolive de Pantin ont fait la découverte des savoir-faire des matériaux souples.
> PENTAXYLO, lampe en bois massif entièrement réalisée à la fraiseuse 5 axes.
22 rue des Grilles
T. 06 76 60 33 06
compagnons-du-devoir.com
gtalon@compagnons-du-devoir.com
VEND 10h à 18h, SAM de 11h à 18h, DIM de 13h à 17h
Maison Revel d’Est Ensemble - Espace coworking céramique
La Maison Revel, équipement du Pôle des Métiers d'art d'Est Ensemble, présente dans son espace de coworking céramique, inauguré en septembre 2016, les créations de quatre céramistes en résidence : Clémentine Halber, Koichi Sato, Perla Valtierra, Linda Ouhbi.
Animations :
> Démonstration de tournage par le céramiste japonais Kôichi Sato - SAM. et DIM. à 14H / 15H30 / 17H - Entrée libre
Initiation aux techniques du tour - SAM. et DIM. A 11H30
> Ateliers céramique : Clémentine Halberstadt et Linda Ouhbi invitent le public à personnaliser un objet en terre en travaillant sur les motifs et les couleurs. Après cuisson dans les fours de la Maison Revel, chaque participant pourra dans les jours qui suivent découvrir sa création et repartir avec. Atelier adultes : SAM. à 15H - Ateliers enfants (à partir de 8 ans) : DIM. A 15H
Entrée libre uniquement sur inscription (places limitées) : maisonrevel@est-ensemble.fr
> camilleetclementine.fr
> perlavaltierra.tumblr.com
> linda-ouhbi.tumblr.com
Maison Revel
56, av. Jean Jaurès
T. 01 83 74 56 65
maisonrevel@est-ensemble.fr
VEND, SAM et DIM de 11h à 19h
ALM Déco
Mireille Herbst, laqueur
29 rue Cartier Bresson
93500 Pantin
T. 01 48 91 98 64
almdeco-herbst.com
VEND de 11h à 16h et DIM de 11h à 19h
Anne C. Wirth
Christine Wirth, styliste
4, rue Berthier
annecwirth.com
VEND de 12h à 18h, SAM et DIM de 11h à 19h
Association ArtKompoSite
Carole Deher, ébéniste
14, av. Edouard-Vaillant. Ancien site SNCF, 4ème bât à droite
T. 01 43 63 23 40
SAM de 11h à 18h et DIM de 12h à 17h
Atelier Bettenfeld-Rosenblum
David Rosenblum, gainier et doreur d’art
15 rue Sainte-Marguerite
T. 07.86.95.27.67
abrparis.com
VEN, SAM, DIM de 10h à 19h
Atelier Bruce Cecere
Ferronier d’art - bronzier
29, rue Cartier Bresson. Lot N°5
T. 01 48 46 76 82
VEND de 9h à 17h, SAM de 10h à 19h et DIM de 11h à 19h
Atelier Sauvage
Albane Salmon, ébéniste
14, av. Edouard-Vaillant
ateliersauvage.com
SAM et DIM de 11h à 19h
Aurélie Lejeune Bijoux
16, rue de Candale
T. 06 81 71 74 57 - sur RDV
aurelielejeunebijoux.fr
VEND de 11h à 16h, SAM et DIM de 11h à 19h
Au Tour des Formes / ATDF Design Lab
Jean-Paul Chinh Nguyen
2, rue Berthier. Angle avec la rue Pasteur
T. 06 12 30 04 96
autourdesformes.com
VEND de 11h à 18h, SAM et DIM de 11h à 19h
Julie Bergeron, céramiste
23, rue Pasteur
T. 06 08 21 19 95
juliebergeron.fr
VEND, SAM et DIM de 11h à 19h
Exposition photographique « La main et la matière »
Bibliothèque Jules Verne
73, av. Edouard Vaillant
T. 01 83 74 56 65
VEND de 13h à 19h et SAM de 10h à 18h
Claudia Hägeli
Styliste
4, rue Berthier
hageli-paris.com
VEND de 14h à 18h, SAM et DIM de 11h à 19h
La Clinique du Meuble
Miassa Bakouri, restaurateur ébéniste
14, av. Edouard Vaillant. Bât. "ancienne menuiserie"
T. 06 86 22 78 66
SAM et DIM de 11h à 19h
La Maison Atelier Pantin
Stéphanie Andrès, céramiste
21 bis, rue de la Paix
T. 06 74 75 34 11
VEND de 14h à 19h, SAM et DIM de 11h à 19h
La Réserve des Arts
Ressourcerie
Portes ouvertes
Louisane Roy
53, rue Cartier Bresson
T. 06 25 47 94 96.
lareservedesarts.org
VEND de 10h à 18h
L'effet d'intérieur
Sandrine Chamayou, tapissier d’ameublement – tapissier décorateur
25ter, rue Sainte-Marguerite. RDC.
T. 06 82 71 17 88
VEND de 15h à 18h, SAM et DIM de 11h à 19h
MHCB
Marie-Hélène Collinet-Baillon, graveure
3, rue Magenta. Fond de la grande cour, porte vitrée à droite
T. 06 88 96 40 67
mhcb.com
VEND, SAM et DIM de 11h à 19h
MU-Emilie Grière
13, rue Lapérouse
T. 01 82 02 28 08
emiliegriere.com
VEND, SAM et DIM de 11h à 19h
Plume de Radis
Sandra Baud, maroquinière
35, rue Jacquart
T. 06 22 74 22 26
plumederadis.com
VEND de 11h à 19h, SAM de 11h à 20h et DIM de 11h à 19h
Urban Déco Concept
Caroline Aubinais, peintre en décor
87, av. Edouard Vaillant
T. 01 48 46 39 18
urban-deco-concept.org
VEND de 10h à 18h, SAM de 10h à 19h et DIM de 11h à 19h
Zémo Émaux d'Art
Dea Villarreal
5, rue Michelet. RDC
T. 06 22 38 58 54
VEND, SAM et DIM de 11h à 19h
LE PRÉ-SAINT-GERVAIS
Atelier Mondineu
encadreurs - restaurateurs d'œuvres d'art
44 rue Estienne d'Orves
VEND, SAM et DIM de 12h-18h
T. 01 41 71 42 80
atelier-mondineu.fr
Atelier participatif - Studio photo
Construction d’un portrait de groupe géant à l’aide du collage et du montage.
Venez composer votre image pour une mini-séance photo. Une fois imprimée, votre portrait participera, à la manière d’un cadavre exquis, au grand tableau collectif.
Atelier animé par Marcella Barbieri et Emmanuelle Blanc.
Horaire ateliers :
SAM 11h -13h
dimanche 14h -16h
Inscription sur place selon disponibilité ou par mail à lamarcella@yahoo.it
33 av. Jean Jaurès
Biomôme & Bômino
Christine Marot, prêt-à-porter enfants
- Atelier "attrapes-reves":
Invitation à la rêverie: laissez parler vos envies à travers vos mains, qui tisseront tels les doigts sur une harpe, des fils aux milles couleurs. Un lien ondulant le long d’une corde, un brin de jersey, et vous arriverez à la forme ronde et infinie d’un attrape-rêve…
Sur inscription.
15, place Séverine
T. 06 50 45 50 30
biomome-bomino.com
VEND de 15h à 19h, SAM et DIM de 11h à 19h
Chantal Arsène Création
Couture, broderie, crochet se lieront sur des accessoires avec des perles, du fil, de coton ou de laine et le fil de nylon se nouera avec les bijoux fantaisies qui accessoiriseront nos beaux vêtements.
Horaires ateliers :
SAM 1 Avril :
11h-12h30 : Atelier Crochet
15h-16h30 : Atelier Bijoux fantaisies
DIM 2 Avril :
11h-12h30 : Accessoires cheveux
15h-16h30 : Atelier accessoires
Sur inscription
2 place Séverine
VEND, SAM et DIM de 11h à 19h
T. 06 56 77 50 96
« Impression Ville »
Quatre artisans dévoilent leur savoir-faire autour d'ateliers et d'une exposition. Vous pourrez vous essayer à la dentelle au fil de fer avec Armel Barraud, à la sérigraphie avec Fany Perret, à la typographie avec PAAF et à la gravure avec Cécile Basecq sur le thème de la cartographie réinventée.
Horaires ateliers le samedi et le dimanche: 11h, 14h, 16h, 18h
8 participants (à partir de 6 ans) max par atelier. Inscription sur place selon disponibilité ou par mail à jema2017lepresaintgervais@gmail.com
Maison du Projet
12, place Séverine
T. 06 70 56 59 34
VEND de 12h à 19h, SAM et DIM de 11h à 19h
Industrial Orchestra
Sophie Gaucher, art & textile
35, av. Jean Jaurès
T. 06 19 37 67 67
monfournissoir.free.fr
SAM et DIM de 11h à 19h
Galerie Louise
Exposition « Le multiple »
Exposition collective présentant une sélection d’œuvres empruntées à des champs divers de création. Mise en valeur de différents processus permettant le multiple.
Contact : Armel Barraud, designer dentellière
4 place Séverine
T. 09 50 24 14 78
armelbarraud.com
VEND, SAM et DIM de 11h à 19h
Vents et Courbes
Philippe Paumier, céramiste
33, rue Danton
T. 06 80 89 39 27
ventsetcourbes.org
VEND de 10h à 19h, SAM et DIM de 10h à 13h
ROMAINVILLE
Atelier 193
Marina Fort, tapissier d’ameublement
Invitées : Clémence Sallier - Klimott, tisserand ; Hélène Vanovre, tapissier d’ameublement et tapissier décorateur
6/8, av. du Président Wilson
T. 06 98 23 78 04
VEND de 14h à 19h, SAM de 11h à 20h et DIM de 11h à 19h